Acuerdo de Tratamiento de Datos

Última actualización: 1 de diciembre de 2026

Esta traducción se ofrece para su comodidad. Si difiere de la versión en inglés, prevalece la versión en inglés. Leer la versión en inglés

Este Acuerdo de Tratamiento de Datos (el «ATD») forma parte de los Términos del Servicio entre usted y Dunzio Inc («Dunzio»). Se aplica cuando Dunzio trata datos personales por cuenta de usted, por ejemplo los registros que crean los usuarios de sus apps (los «Datos Personales del Cliente»).

1. Funciones

Respecto de los Datos Personales del Cliente, usted es el responsable del tratamiento y Dunzio es el encargado del tratamiento: usted decide por qué y cómo se utilizan los datos, y Dunzio los trata para prestarle el Servicio.

El tratamiento comprende el alojamiento, el almacenamiento y la transmisión de los Datos Personales del Cliente, y su utilización para ejecutar las solicitudes de usted. Dura mientras usted utilice el Servicio. Las personas y los tipos de datos afectados son los que usted y los usuarios de sus apps deciden introducir en el Servicio.

Respecto de los datos de su propia cuenta, Dunzio es el responsable del tratamiento y se aplica la Política de Privacidad.

2. Sus responsabilidades

Usted es responsable de su contenido, incluidos los Datos Personales del Cliente: de tener derecho a recopilarlos y tratarlos, de los avisos y consentimientos que la ley exija, y de las instrucciones que dé a Dunzio.

Usted es responsable del uso que haga de los resultados que produce el Servicio, y de las apps que despliegue.

No debe introducir en el Servicio datos que la ley no le permita tratar en él.

3. Obligaciones de Dunzio

Dunzio:

  • tratará los Datos Personales del Cliente únicamente para prestar el Servicio y conforme a las instrucciones documentadas de usted, que incluyen los Términos y la forma en que usted utiliza el Servicio;
  • se asegurará de que las personas autorizadas para tratarlos estén obligadas a mantener su confidencialidad;
  • los protegerá con las medidas de protección descritas en la Declaración de Seguridad;
  • le informará sin dilación indebida tras tener conocimiento de una violación de la seguridad de los Datos Personales del Cliente;
  • le prestará una asistencia razonable para responder a las solicitudes de las personas a quienes se refieren los datos, y para cumplir las obligaciones legales que a usted le corresponden.

4. Subencargados del tratamiento

Usted autoriza a Dunzio a recurrir a estos proveedores para tratar los Datos Personales del Cliente:

ProveedorQué hace para Dunzio
Amazon Web ServicesAlojamiento, almacenamiento y envío de correo electrónico
StripePagos
AnthropicGeneración de código con IA
HiggsfieldGeneración de imágenes y vídeo con IA
ElevenLabsGeneración de voz con IA
Google, GitHubInicio de sesión, cuando usted lo elige

Dunzio sigue respondiendo ante usted del trabajo de sus subencargados. Cuando esta lista cambia, la lista actualizada se publica en esta página con una nueva fecha.

5. Eliminación o devolución

Usted puede eliminar sus proyectos en el estudio en cualquier momento. Cuando termine su uso del Servicio, Dunzio eliminará los Datos Personales del Cliente a petición de usted, salvo aquello que la ley le obligue a conservar. Los registros eliminados pueden permanecer en los sistemas de Dunzio, marcados como eliminados y sin que se utilicen, hasta que se suprimen de forma definitiva.

6. Cómo se aplica este ATD

Este ATD forma parte de los Términos y no requiere firma. Si entra en conflicto con los Términos en lo relativo al tratamiento de los Datos Personales del Cliente, prevalece este ATD. Los límites de responsabilidad establecidos en los Términos se aplican a este ATD.